Neste artigo explicamos o que significam as siglas AM e PM, suas diferenças, e como correspondem ao sistema de 24 horas. Além disso, saiba que sigla á usada para indicar o meio-dia.
O que significam as abreviaturas AM e PM?
No sistema de 12 horas (o sistema dominante mundial), o dia é dividido em dois períodos iguais de 12 horas cada, chamados ante meridiem (“antes do meio-dia“), abreviado AM, e post meridiem (“depois do meio-dia”), abreviado PM.
AM: Ante Meridiem (antes do meio-dia);
PM: Post Meridiem (depois do meio-dia).
As horas de cada período são assim numeradas de 0 a 12, e estas duas abreviaturas são utilizadas para as distinguir uma da outra. Assim, 8 AM é equivalente a 8 da manhã, enquanto que 8 PM é equivalente a 8 da noite. A única excepção à regra é o meio-dia, pois o meio-dia é sempre seguido da abreviatura M (do latim meridiem, ou seja “meio-dia”).
Estas abreviaturas são sempre escritas com uma paragem completa e separadas por um espaço, e são muitas vezes utilizadas em relógios e despertadores automáticos. No entanto, não são utilizados no relógio de 24 horas, também conhecido como horário militar, uma vez que neste sistema as horas são contadas das 00:00 às 24:00, sem margem para ambiguidades. Em alguns países é preferível um sistema ou outro, embora o sistema de 12 horas seja o mais utilizado.
Conversão do sistema de 12 para 24 horas
A seguir apresentamos uma tabela de equivalências entre os dois sistemas:
| Madrugada e manhã | Tarde e noite |
|---|---|
| 12:00 AM – 00:00 (meia-noite) | 12:00 PM – 12:00 (meio-dia) |
| 01:00 AM – 01:00 | 01:00 PM – 13:00 |
| 02:00 AM – 02:00 | 02:00 PM – 14:00 |
| 03:00 AM – 03:00 | 03:00 PM – 15:00 |
| 04:00 AM – 04:00 | 04:00 PM – 16:00 |
| 05:00 AM – 05:00 | 05:00 PM – 17:00 |
| 06:00 AM – 06:00 | 06:00 PM – 18:00 |
| 07:00 AM – 07:00 | 07:00 PM – 19:00 |
| 08:00 AM – 08:00 | 08:00 PM – 20:00 |
| 09:00 AM – 09:00 | 09:00 PM – 21:00 |
| 10:00 AM – 10:00 | 10:00 PM – 22:00 |
| 11:00 AM – 11:00 | 11:00 PM – 23:00 |
Este sistema de 12 horas era o sistema de tempo tradicional herdado da antiguidade clássica, e foi o único existente até ao século XIX, quando o inventor e engenheiro canadiano de origem escocesa Sandford Fleming (1827-1915) propôs o relógio de 24 horas, como parte da criação da hora padrão universal, ou seja, o sistema de fuso horário para determinar a hora em qualquer parte do mundo, utilizando o meridiano de Greenwich como ponto de mudança do tempo.
Porque se usa apenas a sigla M para indicar o meio-dia?
Se a lógica do sistema de 12 horas for dividir o dia em dois blocos iguais, um antes do meio-dia (AM) e outro depois (PM), é normal que se coloque a questão de qual dos dois corresponde ao meio-dia, ou seja, às 12 horas. A resposta é, não é nenhuma das duas, uma vez que a única sigla usada para indicar que é precisamente meio-dia é M. Já para as 12 horas da noite, é usada a sigla AM, uma vez que a esta hora ocorre o início do dia, doze horas antes do dia estar pela metade.
Bibliografia:
“Sistema horário de 12 horas” em Wikipédia.
“Sistema horário de 12 horas” no Google Arts & Culture
“Veja a diferença entre AM e PM nas horas” em Diferença